::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Sciuscià (Italy)

擦鞋童 (意大利) Shoeshine

一匹马两个儿童

One horse and two children

Director: Vittorio De Sica

Cast:  Pacifico Astrologo   Franco Interlenghi   Bruno Ortensi

Footage: 90min

Year: 1946

导演: Vittorio De Sica

主演: Pacifico Astrologo   Franco Interlenghi   Bruno Ortensi

片长: 90分钟

出品时间: 1946

Using nonprofessional actors, De Sica paints a picture of the lives of Italian street children abandoned by their parents at the end of World War II.

In Rome two shoeshine boys Pasquale, an orphan, and Giuseppe save to buy a horse of their own to ride. With no one else to turn to, the boys form a solid friendship. They meet Attilio, Giuseppe's brother, who enlists them in a black market scheme. With a payoff from Attilio, the boys are able to make the final payment and stable their horse. But the boys are caught. During interrogation, Pasquale is tricked into betraying Giuseppe's brother to the police. The two friends are driven apart. After falsely accused of a crime they did not commit, one boy inadvertently causes the death of the other.

De Sica使用一些非职业演员，勾画了二战结束时意大利街头被父母遗弃的儿童的生活图景。

在罗马，擦鞋童孤儿Pasquale和Giuseppe在攒钱想买一匹属于自己的马。他们不可能求助于别人，所以两人间就建立起了牢固的友谊。他们遇到了Giuseppe的哥哥Attilio，他带他们参与了一个黑市交易阴谋。拿到Attilio的酬金后，两人就能够付清最后一笔钱，把马牵回到马厩。但他们被逮捕了。在审讯过程中，Pasquale上当受骗将Giuseppe的哥哥招供出来。两个朋友变得疏远了。在错误地被判定犯有根本不存在的罪行后，他们中的一个不慎造成了另一个的死亡。

　Jan 30, 2005