1970及其前因后果 :: 只能是电影

 >1970<+itself :: Pure films   

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Germania Anno Zero (Italy/West Germany/France)

德意志零年 (意大利 西德 法国)

Germany, Year Zero

冷酷儿童

Cold-blooded child

Director: Roberto Rossellini

Cast:  Edmund Meschke   Ernst Pittschau   Ingetraut Hintze

Footage: 75min

Year: 1947

导演: Roberto Rossellini

主演: Edmund Meschke   Ernst Pittschau   Ingetraut Hintze

片长: 75分钟

出品时间: 1947

This is the world of twelve-year-old Edmund, a child who has know only upheaval and violence. He struggles for survival in the bombed-out ruins of Berlin. His father is suffering from malnutrition and a fatal illness; His brother is a former Nazi soldier hiding to avoid arrest; And his sister has turned to prostitution. Edmund comes upon a former teacher, Herr Enning, who provides him with records of Hitler's speeches that can be bartered on the black market and drums into the boy a classic piece of Nazi propaganda about the importance of having the courage to let the weak be destroyed. Under his influence, the confused young protagonist heads down a tragic path. He murders his father and himself.

Filled with haunting image and unforgettable performances by real citizens (non-professional actors), Rossellini suggests the damage which had been done to an entire generation through the relentless brainwashing of fascism.

这是12岁的Edmund的世界,他只知道动荡和暴力,在千疮百孔的柏林废墟中为了生存而努力。他的父亲因营养失调患了重病;哥哥以前是纳粹士兵,为避免被逮捕而躲在家里;他的姐姐则慢慢沦为娼妓。Edmund遇到了从前的老师Herr Enning,后者为他提供希特勒的演讲录音到黑市上去卖,并将一篇出色的纳粹宣传品灌输给这个小男孩,教育他鼓足勇气击败软弱。在他的影响下,困惑的小主人公走上了悲剧之路。他谋杀了父亲,以及他自己。

通过那些萦绕心头的画面以及普通市民(非职业演员)难以忘怀的表演,Rossellini展示了法西斯主义对整整一代人进行洗脑而造成的危害。

 
 
 
 
 

个人观感

Personal rate

同一导演作品

Works of the same director

欧洲51年 Europa '51

罗维雷将军 Il Generale Della Rovere

 
 
 
 
     

  Dec 1, 2004