::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Free Zone (Israel/Belgium/France/Spain)

自由地带 (以色列 比利时 法国 西班牙)

没有方向

No destination

Director: Amos Gitai

Cast:  Natalie Portman    Hana Laszlo    Hiam Abbass

Footage: 90min

Year: 2005

导演: Amos Gitai

主演: Natalie Portman    Hana Laszlo    Hiam Abbass

片长: 90分钟

出品时间: 2005

Rebecca, a young American lady who has been living in Jerusalem for a while, suddenly breaks off her engagement with her Israeli fiancé. Emotional and heartbroken, she gets into a cab without a destination. The Israeli driver Hanna is on her way to Jordan, to the Free Zone, to pick up a big sum of money owed her husband by "the American." Once there, they realize "The American" is not there. Eventually, the duo links up with Leila, a lively Palestinian woman who explains that "the American" has vanished. After much bickering with Hanna, she takes them to the oasis where "The American" lives.

年轻的美国女性Rebecca已经在耶路撒冷居住了一段时间，突然她和自己的以色列丈夫分手了。由于伤心过度，她上了一辆出租车，自己也不知道去哪里。以色列司机Hanna正要去约旦，到自由区去取“美国人”欠她丈夫的钱。到了那里她们才发现“美国人”并不在。后来，活泼的巴勒斯坦妇女Leila把她们联系在了一起，她说明了“美国人”突然消失的原因。在和Hanna的一番激烈争吵过后，她把她们带往“美国人”居住的沙漠绿洲。

　 Feb 16, 2006