::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Je, Tu, Il, Elle  (France/Belgium)

我你他她 (法国 比利时) I, You, He, She

你和他们仨

You and the three of them

The first feature of the director who produced it when she was only 24.

'Je' is a lonely girl (played by Chantal Akerman herself) who resides in an almost bare one-room flat. She eats powered sugar, changes the position of the furniture, writes and rewrites a letter to her lover and spreads the pages on the floor. Out of sugar, she abandons her room.

She flags down a truck then hitches a ride with the driver 'Il'. He tells her about his family and life, and they grow close.

Finally she arrives at the flat of her former girlfriend 'Elle'. The later feeds her before they make love.

In addition, 'Tu' is you who watching the film.

导演的第一部故事片，当年她还只有24岁。

“我”是一个孤僻的女孩（Chantal Akerman亲自出演），住在只有一间房的冷清公寓里。她吃白糖粉，移动家具，反复给情人写信再把纸铺在地上。等糖吃完了，她就弃门而出。

她招停了一辆卡车，与司机“他”展开了一段旅程。他讲了自己的家庭和生活，两人关系渐近了。

最后她来到前女友“她”的公寓，女友给了她点吃的然后她们上了床。

另外，“你”就是指正在看电影的你。

电影片段在线

Sample clips

原创海报

Original poster