< BACK

Collection of War Stories for Children (Japan)

战争童话集 (日本)

Writer: Akiyuki Nosaka

Picture: Seitaro Kuroda

Footage: 72+72+70+79min

Year: 1999

原著:野坂昭如

绘画:黑田征太郎

片长:72+72+70+79分钟

出品时间:1999

A long time ago, the war broke out where millions of people lived, and it gave each of them different sad stories and very pitiful sights. Some of the stories were so sad that people did not want to remember, and some of the sights were so bad that we couldn't open our eyes to see them.

In the summer of 1999,Seitaro Kuroda finished to make the "Collection of War Stories for Children" complete in 12 stories into a movie. All of them have something to do with 15 Aug, 1945.

许久以前,战争在成千上万人居住的地方爆发了,给他们带来了各种伤心故事和悲惨景象。有些故事那样悲伤,以致人们不愿意记起;有些景象那样凄惨,以致我们无法正视。

1999年的夏天,野坂昭如完成了将《战争童话集》的12个故事制作成电影的工作。所有故事都是多多少少和1945年8月15日相关的。

小さぃ潜水艦に恋をしたでかすぎるクジラの話

爱上了一只小潜水艇的大鲸鱼的故事

 

風になつたぉ母さん

变成了风筝的妈妈

 

年老ぃた雌狼と女の子の話

年老的母狼和小女孩的故事

 

青ぃオウムと瘦せた男の子の話

蓝色鹦鹉和瘦男孩的故事

 

干からびた象と象使ぃの話

干枯的象和牧象人的故事

 

赤とんぼと、あぷら

红蜻蜓和蚜虫

 

八月の風船

八月的气球

 

捕虜と女の子

俘虏和小女孩

 

ンルジャ一ズ·ファミリ一

索鲁杰斯家族

 

馬と兵士

马和士兵

 

ぼくの防空壕

我的防空洞

 

燒跡の、お菓子の木

火难后的点心树

 
 
   

Personal rate

个人观感

 

  Apr 20, 2005

< BACK