1970及其前因后果 :: 一瞥惊鸿黄金屋

 >1970<+itself :: Books   

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

 

人是机器

L'Homme Machine

作者:[法]拉·梅特里 (Julien Offroy de La Mettrie)

顾寿观 译  王太庆 校

丛书名:汉译世界学术名著丛书

ISBN: 7-100-01138-8/B·155

北京:商务印书馆

开本:850×1168  1/32

19599月 新一版

78

 

 < BACK

本书是根据法国巴黎波沙尔德出版局(Éditions Bossard)1921年版译出。

作者拉·梅特里 (Julien Offroy de La Mettrie),法国人,生于1709年,卒于1751年。他是著名的启蒙哲学家。最著名的著作就是这本《人是机器》,这是他1748年的作品。

 

拉·梅特里

Julien Offroy de La Mettrie

本站简评

Brief comment

人是机器,这话已经不新鲜了,因为你活在21世纪。但如果一个活在18世纪的人听到这个说法,不知道他会不会吓一跳,至少该觉得它是一种新颖的理论吧。

拉·梅特里是位启蒙者,从画像上看他过得不富裕。启蒙者大多如此。

这本书的内容,我认为并不像名字那样机械和冷漠,相反,它充满了热情。作者将人比作机器,也主要是从人体系统的精巧设计与精确运行的角度出发的。事实上,作者更多地还是在讨论一些思想观念的问题,列举了很多例子,甚至不少让人摸不着头脑,不知道和题目有什么关系。反正有些例子我不清楚到底为了说明什么。可能这与作者的风格有关。

这本书出版时作者还不满四十岁,容易激动是可以理解的。从书中我们也可以体会到他的性格,我猜想他是个喜欢争辩的人,而且可能脸红脖子粗。不信请看,本书最后一句话就是:“现在谁愿意辩论就请起来辩论吧!”

参考资料

References

人是机器 全文

Man a Machine (English translation)

   

  Nov 4, 2004

 < BACK