返乡者到达之后，却尚未抵达故乡。这就是说，故乡“难以赢获，那锁闭的故乡”。所以，就连到来者也还是一位寻求者。
按照我们母语的一个较为古老的词语，我们也把这个纯粹的澄明者，也即首先为每一“空间”和每一“时间”“设置”（在此即提供）敞开域的澄明者，称为“明朗者”。
对荷尔德林来说，“纯洁的”始终与“源始的”有着同样的意思，意指坚决保持在原初规定性中。这种“纯洁”为儿童所特有。
思想的共同灵魂先行于现实而思考现实之现实性。从现实事物方面来看，现实性乃是一个非现实之物，它首先在其真理中被抛向这种真理而自身固定于其中。如此自身固定之际，现实的本身非现实的现实性，就是最初的诗意创作物。思想的共同灵魂是诗意地创作着的。
历史之历史性的本质在于向本己之物的返回，这种向本己之物的返回惟有作为向异乡的行驶才可能是返回。
爱和行为是诗意的东西，对这种诗意的东西的倾听对诗人来说是美好的，诗人根据对异己之火的经验并且为着这种经验而应当练习对词语的自由使用，这种词语描绘的是那个东西，它为终有一死者奠定在家乡的栖居的基础。
诗意地栖居的人把一切闪现者，大地和天空和神圣者，带入那种自为地持立的、保存一切的显露之中，使这一切闪现者在作品形态中达到可靠的持立。所谓“在保持一切之际并且自为地包含着”——意思就是：创建（stiften）。
About Martin Heidegger
Born: Sep 26, 1889
Died: May 26, 1976
One of the most important German
philosophers, who is most readily associated with phenomenology and
existentialism. His groundbreaking work in ontology and metaphysics
determined the course of 20th-century philosophy on the European
continent and exerted an enormous influence on virtually every other
humanistic discipline. His ideas have also had an impact far beyond
philosophy, for example in architectural theory, literary criticism,
theology, psychotherapy and cognitive science.
作者简介
马丁·海德格尔（1889.9.26-1976.5.26）
德国最重要的哲学家之一，他一般会跟现象学和存在主义联系在一起。他在本体论和形而上学方面的开创性工作决定了欧陆哲学20世纪的发展进程，并对几乎所有其他人文学科产生了巨大的影响。他的思想余波远远超出了哲学领域，例如还影响了建筑理论、文学批评、神学、心理治疗和认知科学等等。
