1970及其前因后果 :: 一瞥惊鸿黄金屋

 >1970<+itself :: Books   

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

 

Embroideries

  

作者:[伊朗] 玛赞·莎塔碧 (مرژان سطراپى)

出版社:Pantheon

ISBN: 978-0-375-42305-2

144

20054月第一版

 

 < BACK

Synopsis

From the best–selling author of Persepolis comes this gloriously entertaining and enlightening look into the sex lives of Iranian women. Embroideries gathers together Marjane’s tough–talking grandmother, stoic mother, glamorous and eccentric aunt and their friends and neighbors for an afternoon of tea drinking and talking. Naturally, the subject turns to love, sex and the vagaries of men.

As the afternoon progresses, these vibrant women share their secrets, their regrets and their often outrageous stories about, among other things, how to fake one’s virginity, how to escape an arranged marriage, how to enjoy the miracles of plastic surgery and how to delight in being a mistress. By turns revealing and hilarious, these are stories about the lengths to which some women will go to find a man, keep a man or, most important, keep up appearances.

Full of surprises, this introduction to the private lives of some fascinating women, whose life stories and lovers will strike us as at once deeply familiar and profoundly different from our own, is sure to bring smiles of recognition to the faces of women everywhere—and to teach us all a thing or two.

——摘自本书

About مرژان سطراپى (Marjane Satrapi)

مرژان سطراپى (Marjane Satrapi) was born in 1969 in Rasht, Iran. She grew up in Tehran, where she studied at the Lycée Français before leaving for Vienna and then going to Strasbourg to study illustration. She has written several children’s books, and her illustrations appear in newspapers and magazines throughout the world, including The New Yorker and the New York Times. She currently lives in Paris.

作者简介

玛赞·莎塔碧(Marjane Satrapi,波斯文:مرژان سطراپى)1969年出生于伊朗的雷什特(Rasht)。她在德黑兰长大,在那里的法语公立学校学习,之后去维也纳,后又到斯特拉斯堡学习插图艺术。她写过几本儿童读物,创作的插图发表在世界各地的报刊杂志上,包括《纽约人》和《纽约时报》。目前她住在巴黎。

从小听爸妈揭发政府弊端,认清这是个不得不革命的时代;看《辩证唯物主义》连环漫画,发现马克思和上帝长得超像;上街头游行抗议,因为革命要取得胜利,需要全体人民的支持。最大的梦想是当女先知,集上帝的正义与爱憎于一身。

十四岁被送往维也纳当小留学生,从此学会一个成年人该会的所有事情。

2001年出版自传漫画《我在伊朗长大》(Persepolis),横扫各国漫画大奖,包括:「2004年德国法兰克福书展-最佳漫画奖」、「2002年法国安古兰国际漫画节-年度最佳漫画奖」,有十五国译本,全球销售二十万余册。

她反对布什,反抗强权,但强调自己不是恐怖份子,也不是女性主义者,只是说话大声的人道主义家。目前选择定居巴黎,因为巴黎不禁烟,而且巴黎人不平则鸣,常罢工。偶尔没车可搭 、没电可用的巴黎是她的最爱。

玛赞·莎塔碧 مرژان سطراپى

本站简评

 Brief comment

完全聚焦于生活的小故事,以女性日常闲聊为引子,讨论种种两性关系,而且选择了有代表性的情节。

不同年龄、不同辈分的女人坐在一起,向我们展示了伊朗女性的开放程度。她们在与这些奇怪男人的交往中,既遭遇了一些被欺骗的经历,更有不少18禁情节。只是都难有美满结局。

其实大多人都过着平静的生活,并且因此不值一提,只有特殊的才能成为话题。不过透过特殊性仍然能发现某些普遍性,比如伊朗女性对西方的向往,以及与之交流之密切,此即为地域文化环境所致,基于长期的历史原因。

作者玛赞·莎塔碧在这部作品中依然保持着轻松幽默的风格,相比其他作品对话稍多,图画部分比较简略。

同一作者作品

Works of the same author

我在伊朗长大

Chicken with Plums

     
   
 

Jul. 21, 2018

 < BACK