八旬老头对世界的注解

里仁

 < BACK

谢天谢地,冯内古特这次食言了。1997年,这位黑色幽默大师已经宣布封笔,可今年,中国的读者还是拿到了他的新书中文版——去年写的。如果不再期望年届八旬的老冯还能为我们带来惊喜,那就小看冯内古特了。

冯内古特在《没有国家的人》中回忆了人生的许多重要时刻、历史事件,以及对政治、科技、环保和人性的独特思考。这些文字是一个80多岁老头对这个世界的注解,是一个正直、善良、追求自由的美国人对人类、祖国、世界的失望和批评。

“我见证了德累斯顿的毁灭,我见过这个城市先前的模样,又看到它被轰炸后的样子,第一个反应就是笑,就像奥斯威辛死难者阴森的笑。”1945年2月13日,在德国战场上被俘虏的冯内古特被关押在文化名城德累斯顿,超过13万人被盟军飞机炸死,文化名城成为人间地狱,而作为幸存者的冯内古特对战争和人类产生了独特的思考,他开始痛恨一切反人道的行为,无论出自纳粹还是盟国。接着是越南战争,“越南战争让我和其他作家获得了解放,因为终于可以公开地谈论战争的肮脏和愚蠢。”最后是戏剧般的“9·11”,冯内古特的结论是,“除了图书馆和芝加哥杂志《当代》外,我是一个没有国家的人。”

这本小册子虽然结构松散,但都围绕着这样一个主题:我(冯内古特)居然生活在一个非常糟糕的世界中。他依然还保持着愤青的斗志,谴责布什阴谋集团、批评对自然资源的掠夺、科技至上……冯内古特以睿智的黑色幽默著称,在这本小册子中,冯内古特用大量篇幅刻薄地讽刺布什和美国政府,“现在全世界惧怕、仇视我们,就像当年惧怕、仇视纳粹分子一样。”而全世界还能对美国有那么一点好感的理由是,“外国佬因为爵士乐而喜欢我们。”最后发问,“马克·吐温、林肯在哪里?我们需要你们。”冯内古特说,他所热爱的美国,现在只存在于公共图书馆的前排位置上。

冯内古特的写作从来不是当今美国文坛的主流。自然科学科班出身,却是一位人文主义者,“我们这些人道主义者总是尽可能正派、公平和体面地行事,毫无期望来世得到什么奖赏或惩罚。”冯内古特本人也被冠以“德勒分子”的标签,意为仇视新奇发明的人。冯内古特表示对这个称呼“欣然接受”。在《没有国家的人》中,他用近10页的篇幅标榜、阐述自己的德勒分子立场,他依然用打字机写作,用信封邮寄稿件。在冯内古特看来,这不只是对新科技的排斥,他在享受不便利带来的人与人之间的亲近和随和,甚至在邮政中心的排队与人搭讪也是一种享受。“电子社会没建起什么来”,而“进化有可能导致极度邪恶的出现”。

下个月,冯内古特就满84岁了,在瑞典人能考虑的文学奖美国作家候选人中,在冯内古特前面还排着比他小一辈的厄普代克、托马斯·品钦和菲利普·罗斯等一串人,据他自己推测这很可能是因为他说过一句恶毒的话,“瑞典人阴茎短,记性长”。当然,更重要的原因是,“我不想被归到哪一类里去。”

转自 东方早报

 < BACK